In "Der Weg zu mir" geht es um Sertab Bal's Geschichte der Selbstfindung. Sertab Bal, die der Beweis für den folgenden Satz ist, "auch das Leben von ganz normalen Frauen kann amüsant und interessant genug für einen Film sein"; ist ein Charakter, in dem nicht nur Frauen, sondern vielleicht jeder etwas von sich selbst finden kann. Sertab, mittlerweile 28, ist eine junge Frau, die, wenn es um ihre Wünsche geht, ständig ihre Meinung ändert, die man nicht in ein Klischee zwingen kann und die auf der Suche nach ihrer eigenen Identität ist. Sie hat es noch nicht geschafft, ein "beständiges" Leben aufzubauen. Sertab, fackelt die Wohnung ihrer älteren Schwester ab und steht selber ohne einen Pfennig und obdachlos da. Sie ist tief verletzt, als ihre Schwester ihr sagt, dass aus ihr "nie etwas werden wird".  Sie verspricht sich selbst, dass sie jedem zeigen will "wozu sie fähig ist". Mit dieser Entscheidung startet Sertab's Abenteuer voller Liebe, Kummer, Erfolg und Misserfolg.

“Looking For Me” tells the story of Sertab Bal finding herself on the path of life. Sertab Bal, the proof of the following sentence; “Ordinary women’s lives could be fun and intriguing enough to be made into a movie”, is a character any woman, or in
fact, maybe everyone can more or less identify with. Sertab is a young woman who constantly changes her ideas on what she wants, doesn’t fit within the one-size-fits-all system, and is in search of identity; she has reached the age of 28 but hasn’t managed to establish an “orderly” life yet. Sertab, who becomes homeless and
penniless after setting her older sister’s house on fire, is deeply hurt when her sister says, “You’ll amount to nothing!”, and she promises herself that she will show
everyone “what she is capable of doing”. This decision initiates Sertab’s adventure full of love, heartbreak, success, and failure.

“Qui arrive de moi” raconte l’histoire de la découverte de soi-même de Sertab Bal sur le chemin de la vie . Sertab Bal qui est la preuve de la phrase “La vie des femmes normales peut aussi être assez amusante et engageante pour devenir des films; c’est une caractere dont toute la femme et peut-être même de tout le monde pourrait trouver quelques choses semblables de lui-même en regardant sa vie. Sertab était une jeune femme en quéte d’identité,qui ne correspond pas aux règles communautaires et qui change tojours d’avis sur ce’qu’elle veut ,avait  28 ans mais n’a toujours pas réussi à se construire une vie “normale”..Sertab, qui s’est retrouvée sans abri et sans le sou apres avoir incendié de la maison de sa soeur ou elle vivaient ensemble ,elle subit une grosse rupture quand sa soeur lui dit “rien ne t’arrive  Sertab” et  ensuite elle se promet qu’elle montrera a tout le monde “Qui arrive de moi”..Cette décision début l’aventure de Sertab qui est plein d’amour,de peine amoureuse , succès et échec.

“Benden Ne Olur” vertelt het verhaal van Sertab Bal waarin zij zichzelf vindt. Sertab Bal, die het bewijs is van de zin: “De levens van normale vrouwen kunnen ook zo leuk en interessant zijn om een film te worden”; is een karakter waar elke vrouw of zelfs iedereen, zichzelf in kan vinden terwijl ze het bekijken. Sertab, die telkens haar mening verandert over iets wat ze wil, die niet past in vormen en die op zoek is naar haar identiteit, is 28 geworden, maar het is haar nog steeds niet gelukt om een “normaal” leven te richten. Sertab, die dakloos en berooid is nadat het huis van haar oudere zus is afgebrand, heeft een grote doorbraak wanneer haar zus zegt: "Er zal niets met jou gebeuren, Sertab" en belooft zichzelf dat ze "Benden Ne Olur" aan iedereen zal laten zien. Met deze beslissing begint Sertab’s avontuur vol liefde, liefdesverdriet, succes en mislukking.

“Məndən nə olar” Sertab Balın həyat yolunda özünü tapmağından bəhs edir. “Normal qadınların da həyatı bir film olacaq qədər əyləncəli və maraqlı ola bilər”
cümləsinin sübutu olan Sertab Bal; O, hər qadının, hətta bəlkə də hər kəsin onun həyatını seyr edərkən özündən nəyisə tapa biləcəyi bir xarakterdir. İstədiyi şeylərlə bağlı fikrini daim dəyişən, qəlibə sığmayan, şəxsiyyət axtarışında olan Sertab adlı gənc qadın 28 yaşına çatsa da, hələ də “nizamlı” bir həyat qura bilməyib. Birlikdə yaşadığı böyük bacısının evi yandırmasından sonra evsiz və pulsuz qalan Sertab bacısının “səndən heç nə olmaz Sertab” deməsi ilə böyük dəyişiklik yaranır və “Məndən nə olar”ı hər kəsə göstərəcəyinə dair özünə söz verir. Bu qərar Sertabın sevgi, qəlb qırıqlığı, uğur və uğursuzluqla dolu macərasını başladır.

في " ما النفع مني ؟" تروي سيرتاب بال كيف وجدت نفسها في طريق الحياة.
"حتى النساء الطبيعيات تكون حياتهن مرحة و ملفتة كما الأفلام " بهذه الجملة تثبت سيرتاب بال بأن كل امرأة وحتى كل شخص, عندما يشاهد حياته الخاصة سيجد في شخصيته شيئأ مميزاً.
بتغير أفكارها تجاه الأشياء التي تريدها و عدم قبولها أن تكون في قوالب جاهزة , سيرتاب ذات ال28 عاماً ما زالت تبحث عن الهوية التي تناسبها ورغم وصولها إلى هذا السن إلا أنها لم تستطع أن تنشأ حياةً مستقرة.
سيرتاب التي تشردت و أفلست بعد أن احترق منزل اختها الكبرى, عاشت خيبة كبيرة بعد أن قالت لها أختها أن لا نفع منكِ , لتقطع على نفسها عهداً بأن سترٍ الجميع "ما النفع مني" .
بهذا القرار تبدأ مغامرة سيرتاب المليئة بالحب و الحسرة و النجاح و الفشل.

“Benden Ne Olur” Sertab Bal’ın hayat yolunda kendini bulma hikayesini anlatmaktadır. “Normal kadınların da hayatı film olacak kadar eğlenceli ve ilgi çekici olabilir” cümlesinin kanıtı olan Sertab Bal; her kadının ve hatta belki herkesin, onun hayatını izlerken kendinden bir şeyler bulabileceği bir karakter. İstediği şeyler hakkında sürekli fikri değişen, kalıplara uymayan, kimlik arayışında genç bir kadın olan Sertab, 28 yaşına gelmiş fakat hala “düzenli” bir hayat kurmayı başaramamıştır. Birlikte yaşadığı ablasının evini yakması ile evsiz ve parasız kalan Sertab, ablasının “senden hiçbir şey olmaz Sertab” demesiyle büyük bir kırılma yaşar ve “Benden Ne Olur”u herkese göstereceğine dair kendisine söz verir. Sertab’ın aşk, kalp kırıklığı, başarı ve başarısızlık dolu macerasını bu aldığı karar başlatır.